Tandem, n° 2. L'exploration : à quel prix ? : entretien croisé entre François Gabart et Thomas Pesquet aux chantiers navals de Concarneau

« Ma compagne arrive encore à gérer mes départs dans l'espace, ça va... Mais ma mère, elle ne peut pas regarder. Un truc qui disparaît dans les flammes, le bruit de fin du monde, l'explosion, la nuit, la terre qui tremble... Laisse tomber, ce n'est pas possible ! » Thomas Pesquet« Le corps a cette capacité incroyable à s'habituer à des choses pouvant être inconfortables. On passe des heures à se préparer physiquement et à force, tout devient presque normal, on accepte certains sacrifices, en particulier l'inconfort. » François Gabart