Une vie de cow-boy : la légende de Colton H. Bryant : récit

« Un portrait plein d’amour et d’indignation de l’Ouest américain, indomptable mais menacé. »O, the Oprah Magazine  En 2007, Alexandra Fuller entreprend des recherches documentaires sur l’exploitation du gaz de schiste des hauts plateaux du Wyoming pour le  New Yorker. Elle observe des plateformes de forage à perte de vue, «  éclairées comme autant de tours Eiffel  »  : assez de démesure pour que l’article prévu se transforme en un grand récit documentaire, dressant le portrait fascinant et bouleversant d’une Amérique rurale au seuil d’une catastrophe écologique et humaine.À travers la vie du jeune cow-boy Colton Bryant, qui incarne l’Ouest rêvé des grands espaces sauvages – l’Ouest de la chasse, des rodéos, des pick-up et du camping – l’auteur donne à voir un territoire livré à une nouvelle ruée vers l’or, où les hommes ont, depuis des générations, «  le cheval et le pétrole dans le sang  ».Traduit de l’anglais par  Anne Rabinovitch